و كان رسول اللّه (صلى الله عليه و آله و سلم) إذا أراد أن يتزوّج امرأة بعث إليها، (و قال: شمّي) (2) ليتها فانّ طاب ليتها طاب عرفها، و إنّ درم كعبها عظم كعثبها (3) (4).
اعلم أنّ اللّيت: صفحة العنق، و العرف: رائحة العود و كلّ شيء طيّب، و منه قول اللّه عزّ و جلّ عَرَّفَها لَهُمْ (5) أي طيّبها لهم (6)، و معنى قوله: درم كعبها، التي كثر لحم كعبها، و يقال: امرأة درماء، إذا كانت كثيرة لحم القدم و الكعب، و الكعثب: الفرج (7). و قال أمير المؤمنين- (عليه السلام)-: تزوّجوا عيناء (8) (سمراء عجزاء) (9) مربوعة، فإنّ كرهتها فعليّ الصّداق (10).
[1] الدّمن: السّرقين المتلبّد، و البعر «القاموس المحيط: 4- 317».