ألا أبلغ بني بني ربيع* * * و أشرار البنين لكم فداء بأني قد كبرت و دق عظمي* * * فلا يشغلكم عني النساء و أن كنائني لنساء صدق* * * و لا ألى (1) بني و لا أساءوا إذا جاء الشتاء فادفنوني* * * فإن الشيخ يهدمه الشتاء و أما حين يذهب كل قر* * * فسربال خفيف أو رداء إذا عاش الفتى مائتين عاما* * * فقد ذهب اللذاذة و الفتاء و هو القائل أصبح مني الشباب قد حسرا* * * إن ينأ عني فقد ثوى عصرا. الأبيات (2) و منهم المستوغر (3) بن ربيعة بن كعب عاش ثلاثمائة سنة و ثلاثا و ثلاثين سنة و هو الذي يقول و لقد سئمت من الحياة و طولها* * * و عمرت من بعد السنين مئينا مائة أتت من بعدها مائتان لي* * * و عمرت و ازددت من بعد الشهور سنينا
(4) و منهم أكثم بن صيفي الأسدي التميمي و كان حكيما مقدما و لم تكن العرب تفضل عليه أحدا عاش ثلاثمائة سنة و ثلاثين سنة و هو الذي يقولو إن امرأ قد عاش تسعين حجة* * * إلى مائة لم يسأم العيش جاهل
(1) بتشديد اللام و هي بمعنى قصّر و هي بالتخفيف قصّر أيضا:هل ما بقي إلّا كما قد فاتنا* * * يوم يكر و ليلة تحدونا