شكر متكاثر نشكرك اللّهم يا رب و أنت الغنيّ عن الشكر على نعمائك و آلائك، شكرا لا مزيد لحدّه و لا نهاية لعدّه أن وفقتنا لاخراج مشروعنا الحيوي الثقافي الإسلامي المقدّس، أذخر نفيسة قيّمة و جوهرة غالية و درّة نادرة، موسوعة «عوالم العلوم و المعارف و الأحوال، من الآيات و الأخبار و الأقوال، للمحدث الكبير، المتتبع الخبير، الشيخ (عبد الله بن نور الله) البحراني الاصفهانى» التي كانت منذ تأليفه و حتى اليوم في زوايا المخمول و النسيان في رفوف المكتبات، فبرزناها - و الله الحمد- إلى عالم الطباعة، و النشر فيما بين الملأ العلمي الثقافي. كما و نشكر اولئك العباقرة الأفذاذ من العلماء الأشاوس أدام الله وجودهم الذي آزرونا و ساعدونا في مشروعنا المقدّس و ذلك بتهيئة النسخ الموجودة عندهم من هذه الموسوعة الكبرى.
فشكرا متواصلا و ثناء جزيلا إلى تلكم الذوات المقدّسة مع التحيّات. و آخر دعوانا أن الحمد لله ربّ العالمين، إنّه نعم المولى و نعم النصير.
خادم علوم أهل بيت الرسالة راجي رحمة ربّه «السيد محمد الباقر» نجل العلامة الحجة الآية «السيد المرتضى» الموحد الأبطحى الاصفهانى قم المقدسة- 10 رجب 1407. ه ق.