بحار الأنوار

كلمة شكر بسم اللّه الرحمن الرحيم‏ نحمد اللّه على ما أنعم علينا من النعم و اسبغ علينا من الهمم.

ان مؤسّسة الوفاء «للطباعة و النشر و التوزيع» اذ نحمد اللّه على توفيقه لها لطبع هذه الموسوعة الإسلامية. تشكر كل من تعاون معها في اخراج هذا التراث الإسلامي الاصيل «تراث أهل بيت النبوّة و معدن الرسالة» و ذلك حسب القول المعروف من لم يشكر المخلوق لم يشكر الخالق. فقد رأينا ان من الواجب علينا ان نشكر بالاسم كل من «مؤسّسة جواد للطباعة و التصوير لصاحبها المؤمن الشهم الحاجّ علي جواد. و المؤسّسة العالمية للتجليد لصاحبها المؤمن الشهم الحاجّ فواز و الحاجّ بكري كما نبدي شكرنا العميق للاستاذ المؤمن الخطاط السيّد علي شوربة». كما ان أعضاء المؤسّسة جميعهم بذلوا الكثير لاخراج هذا الكتاب بشكله الأنيق فجزاهم اللّه في الدنيا و الآخرة خير جزاء. و المؤسّسة تود ان تعلن بان الذين قاموا بهذا العمل الجبار ممن ذكرنا أسماءهم كان بدافع ايماني و أهدوا كل جهودهم لسيّدتنا فاطمة الزهراء عليها الصلاة و السلام فنرجو منها الشفاعة لهم و لنا عند اللّه لكي نكون في الآخرة من الفائزين ان شاء اللّه تعالى...

ادارة مؤسّسة الوفاء للطباعة و النشر و التوزيع بيروت- لبنان‏ 1/ 3/ 1983 م 17/ 6/ 1403 ه