بحار الأنوار

يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِمِنْشَارٍ مِنْ نَارٍ (1).

بل آمركم أنا أن تأخذوا زينتكم عند كل مسجد، و ان كان غير بيت اللّه الذي بناه إبراهيم الخليل (عليه السلام).

فعبر عن الازار و الرداء اللذين سبق ذكرهما بالزينة لكونهما موجبا لتزيين الأعضاء أسافلها و أعاليها، و المراد بالاخذ ليس استصحابهما من دون لبسهما و الاشتمال بهما؛ فان الاخذ لما اعتبر بالنسبة الى الزينة؛ و ليس الزينة ممّا يؤخذ باليد و يستصحب؛ كان بمعناه الكنائى بقرينة لفظ الزينة فكما قال عزّ و جلّ‏ «خُذُوا حِذْرَكُمْ» بمعنى خذوا أهبتكم للحرب و البسوا الدرع و البيضة، هكذا قوله‏ «خُذُوا زِينَتَكُمْ» بمعنى خذوا ما تتزينون به و هو الازار و الرداء، لان أحدهما يستر عورتكم و لولاه لقبح منظركم و مرآكم، و الآخر كالريش يزين جناحكم كما يزين جناحى الطير.